jeudi 27 novembre 2008

La langue est un système


"La langue est un système. En tant que pièces du système, ses éléments ne se définissent pas par leur contenu (son et sens) mais les uns par rapport aux autres. Saussure la comparait au jeu d'échecs où la configuration, la forme, les dimensions ou la couleur des pièces peuvent être modifiées sans altération des règles du jeu: l'intérêt des opérations ne souffrirait pas du fait que la tour soit remplacée par un bouchon et le fou par une pièce de monnaie."

J.Bonnet, J.Barreau: "L'esprit des mots", Edition l'Ecole

Aucun commentaire: